रिसोर्स · 41

कोऑर्डिनेटेड वल्नरबिलिटी डिस्क्लोजर: पाएं, ठीक करें और बताएं

बाहरी रिपोर्ट के लिए एक सुरक्षित रूट बनाएं, असर का आकलन करें, प्रभावित पार्टियों को कोऑर्डिनेट करें और उपयोगी गाइडेंस पब्लिश करें।

अपडेटेड · 12 min

लोगों के बिना काल्पनिक साइबर प्रयोगशाला, एम्बर रोशनी वाली गहरी मेज़ पर उपकरण केस और नेटवर्क पैनल। AI से निर्मित संपादकीय चित्रण

यह गाइड क्या पाने में मदद करती है

  • रिपोर्टिंग को संभव और सुरक्षित बनाएं
  • हर रिपोर्ट को एक ओनर दें
  • एक वेरिफ़ाई किए जा सकने वाले फिक्स को कोऑर्डिनेट करें
  • यूज़र्स को एक्शनेबल गाइडेंस दें

जल्दी से चेक करें

  • क्या कस्टमर अकाउंट के बिना रिपोर्ट भेजी जा सकती है?
  • क्या स्कोप और परमिशन वाले टेस्ट साफ़ हैं?
  • अगर मेन कॉन्टैक्ट मौजूद नहीं है तो कौन जवाब देगा?
  • कौन से प्रोडक्ट और सप्लायर में यह कमी है?
  • कौन सी अंतरिम राहत काम की है?
  • क्या एडवाइज़री असल में प्रभावित वर्शन की पहचान करती है?

स्टेप-बाय-स्टेप तरीका

  1. 1

    एक साफ़ पॉलिसी पब्लिश करें

    स्कोप, बचने वाले टेस्ट, कॉन्टैक्ट चैनल, काम की रिपोर्ट डिटेल और जवाब देने का प्रोसेस बताएं। अपने कॉन्टेक्स्ट के लिए पॉलिसी का रिव्यू करवाएं।

    डिलीवरेबल: पब्लिश पॉलिसी और मॉनिटर किया गया चैनल।

  2. 2

    सबूत को मानें और सुरक्षित रखें

    रसीद कन्फ़र्म करें, एक आइडेंटिफ़ायर असाइन करें, सेंसिटिव डिटेल के सर्कुलेशन को लिमिट करें और सिर्फ़ समस्या को दोबारा बनाने के लिए ज़रूरी सबूत मांगें।

    डिलीवरेबल: ओनर के साथ डेट वाली रिपोर्ट।

  3. 3

    स्कोप का असेसमेंट करें और उसे बढ़ाएं

    सिस्टम को नुकसान पहुंचाए बिना दोबारा बनाएं। दूसरे प्रोडक्ट या सप्लायर के साथ शेयर किए गए एक्सप्लॉइटेबिलिटी, एसेट, वर्शन, डेटा और कंपोनेंट की जांच करें।

    डिलीवरेबल: इम्पैक्ट असेसमेंट और स्टेकहोल्डर मैप।

  4. 4

    कोऑर्डिनेट रिमेडिएशन

    रिपोर्टर और मेंटेनर्स के साथ रेगुलर बातचीत करते रहें। वैलिडेशन माइलस्टोन पर सहमत हों और अगर रिस्क या डिसेमिनेशन बदलता है तो कम्युनिकेशन को अडैप्ट करें।

    डिलीवरेबल: शेयर्ड टाइमलाइन, फिक्स और रिग्रेशन टेस्ट।

  5. 5

    पब्लिश करें और फॉलो थ्रू करें

    प्रभावित वर्शन, फिक्स या मिटिगेशन, यूज़र एक्शन और अनिश्चितताओं के बारे में बताएं। डिप्लॉयमेंट वेरिफाई करें और फैक्ट्स बदलने पर एडवाइजरी को अपडेट करें।

    डिलीवरेबल: वर्शन्ड एडवाइजरी और डिस्ट्रीब्यूशन एविडेंस।

काल्पनिक काम का उदाहरण

उदाहरण वाली स्थिति

एक रिसर्चर पुराने API वर्शन में एक्सेस-कंट्रोल फेलियर की रिपोर्ट करता है। टीम इसे मानती है, ऑथराइज्ड एनवायरनमेंट में केस को रिप्रोड्यूस करती है और पाती है कि एक शेयर्ड कंपोनेंट दो प्रोडक्ट्स पर असर डालता है।

फैसला और उम्मीद का सबूत

प्लान मेंटेनर्स, वर्शन, फिक्स टेस्ट और एक इंटरिम मिटिगेशन को जोड़ता है। फाइनल एडवाइजरी यूज़र्स को एक क्लियर एक्शन देती है और रिसर्चर को एग्रीमेंट के अनुसार क्रेडिट देती है।

मैनेजमेंट इंडिकेटर

इंडिकेटरयह क्या मापता हैपहला एक्शन
रसीद ट्रैक की गईमालिक और पहले जवाब की तारीख के साथ रिपोर्टसाइलेंट चैनल ठीक करें
स्कोप तय किया गयाप्रभावित प्रोडक्ट, वर्शन और डिपेंडेंसी कन्फर्म हुएआखिरी सलाह से पहले सर्च को बड़ा करें
फिक्स वेरिफाइडरिलीज़ किए गए वर्शन पर ओरिजिनल और उससे जुड़े केस दोबारा चलाए गएकमज़ोर वैरिएंट को बंद न करें
यूज़र्स को जानकारी दी गईप्रभावित ऑडियंस तक गाइडेंस पहुंचेज़रूरी चैनल और ट्रांसलेशन अपडेट करें

आम गलतियाँ

  • रिस्क की परवाह किए बिना एक डेडलाइन का वादा करना
  • रिपोर्टर से बहुत ज़्यादा पर्सनल डेटा मांगना
  • एक्नॉलेजमेंट को सुधार के तौर पर मानना
  • इस्तेमाल करने लायक कमी से पहले एक्सप्लॉइटेशन के डिटेल्ड सबूत पब्लिश करना
  • पार्टनर द्वारा एम्बेड किए गए वर्शन को भूल जाना

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या डिस्क्लोज़र पॉलिसी एक बग बाउंटी है?

नहीं। एक पॉलिसी बताती है कि रिपोर्ट कैसे करें और कोऑर्डिनेट कैसे करें। रिवॉर्ड्स के लिए अलग नियम और रिसोर्स चाहिए।

क्या कम्युनिकेशन को हमेशा फिक्स का इंतज़ार करना चाहिए?

नहीं। टाइमिंग रिस्क, अंतरिम उपायों और प्रभावित पार्टियों पर निर्भर करती है। रिकॉर्ड करें और फैसले पर दोबारा विचार करें।

कोऑर्डिनेटर को कब मदद करनी चाहिए?

एक कोऑर्डिनेटर तब मदद कर सकता है जब कई वेंडर प्रभावित हों, कोई कॉन्टैक्ट जवाब न दे या शेयर किया गया टाइमटेबल मुश्किल हो।

संदर्भ: डेटा, उपयोग और सीमाएँ

दस्तावेज़ जाँच की तारीख .

इस संस्करण में विस्तृत संदर्भ टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में उपलब्ध हैं।

संदर्भ: डेटा, उपयोग और सीमाएँ
स्रोत और उद्देश्यसत्यापित डेटा या मानकउपयोग कैसे करेंध्यान में रखने योग्य सीमा
CVE Program

Link discussions to the same vulnerability record.

A JSON schema defines the CVE record format. An identifier and the published contents of its record are distinct things. Open the record and references; check its state, described affected versions and supplier information. Keep the identifier in action tracking.

विधि को विस्तार से पढ़ें →

A CVE identifier is neither a severity score nor proof that your installation is affected.

security.txt और प्रकटीकरण

इस संस्करण में विस्तृत संदर्भ टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में उपलब्ध हैं।

security.txt: find a reporting channel and check its context

A researcher may find a flaw without finding the right recipient. A security.txt file makes reporting channels and disclosure policies easier to discover. Its value then depends on monitored contacts, current information and a process that connects the report to the affected product.

This reference explains the format described in RFC 9116, an IETF Informational publication dated April 2022. The eight fields below are those defined by that RFC, rather than an exhaustive list of later extensions. Examples are fictional, using .example domains reserved for documentation. This page retrieves, validates, signs and publishes no real security.txt file.

लोगों के बिना काल्पनिक साइबर प्रयोगशाला, एम्बर रोशनी वाली गहरी मेज़ पर उपकरण केस और नेटवर्क पैनल। AI से निर्मित संपादकीय चित्रण
A fictional empty disclosure coordination laboratory. This scene depicts neither an actual facility nor evidence of security.

Six discovery and publication checks

Six discovery and publication checks
CheckRFC 9116 reference pointUseful record
LocationFor a web service, publish at /.well-known/security.txt. If both root and well-known files exist, use the well-known version.Retrieved URL, response and any difference from /security.txt at the root.
TransportRetrieve using HTTPS with HTTP 1.0 or later; referenced web URIs also use HTTPS.Certificate check and retrieval result, separately from checks of the file’s fields.
FormatUTF-8 plain text; Content-Type text/plain with charset=utf-8. Each field occupies its own line.Received header, observed encoding and a dated copy of the text examined.
ScopeThe file applies to the domain or IP address in its retrieval URI; parent domains and subdomains are not inherited automatically.Exact host, affected product and scope explained in the linked policy.
RedirectsA redirect may be legitimate but needs further inspection. The RFC recommends keeping a record.Redirect chain, host changes and the reason for using an external provider.
MaintenanceExpires is mandatory. Contacts, links and keys need to remain accessible and controlled by the organisation.Publication owner, verification date and a local review deadline before expiry.

Eight fields defined by RFC 9116

Eight fields defined by RFC 9116
FieldPresence and repetitionUseful interpretationPitfall
ContactRequired; one or more occurrences.Contact URI, such as mailto: or an HTTPS page. Occurrences should follow the publisher’s preference order.An email address without mailto: is not a conforming Contact URI. Publishing a channel does not establish that it is monitored.
ExpiresRequired; exactly one occurrence.RFC 3339 timestamp after which the data is stale and should not be used. A date less than one year ahead is recommended.That recommendation is neither a mandatory one-year duration nor a vulnerability remediation deadline.
CanonicalOptional; may repeat.Canonical URIs where the file is published. If the retrieval URI is absent from these fields, the RFC recommends not trusting the contents.Listing several Canonical URIs does not authenticate every listed host. An additional trust mechanism remains useful.
EncryptionOptional; may repeat.URI locating an encryption key; the key itself must not appear in this field.The referenced key is not necessarily the file’s signing key. Its presence proves neither authenticity nor that a report was encrypted.
PolicyOptional; may repeat.Link to the disclosure policy: scope, reporting practices and conditions explained by the organisation.The file does not replace that policy or by itself define a reward, response deadline or testing permission.
Preferred-LanguagesOptional; at most one occurrence, containing at least one language.Comma-separated language tags with equal priority regardless of order. If absent, English may be assumed.fr, en does not prioritise French. Several Preferred-Languages lines do not replace a single list.
AcknowledgmentsOptional; may repeat.Link to a page recognising people who helped remediate vulnerabilities.Coordinate public credit; it does not authorise premature disclosure of flaw details.
HiringOptional; may repeat.Link to the organisation’s security-related vacancies.Do not confuse a hiring link with the reporting channel.

Annotated fictional example: contact, time, origin and policy

Training reading at the fictional instant 22 October 2026, 10:00 UTC. The two Contact occurrences are ordered; the two languages have equal priority. Expiry is six months later. This is not Cyber Intelligence Embassy’s security.txt file and provides no real reporting channel.

# Fictional training example, not this site's reporting policy
Contact: mailto:security@publisher.example
Contact: https://publisher.example/report
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z
Canonical: https://publisher.example/.well-known/security.txt
Policy: https://publisher.example/disclosure-policy
Preferred-Languages: fr, en

This example remains unsigned. Canonical identifies the expected URI but does not replace authenticity evidence. Before sending a sensitive report, verify the recipient, policy and appropriate transmission protections.

Eight situations separating format, freshness and trust

Each excerpt isolates one question; no conclusion is a complete file validation. Observations and proposed next steps are editorial guidance. Addresses shown in excerpts are not links to contact.

Essential fields are present

Fictional retrieval URI : https://publisher.example/.well-known/security.txt

Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z
Canonical: https://publisher.example/.well-known/security.txt

A contact, future expiry and the expected canonical URI appear in this excerpt.

Continue checking transport, recipient identity and policy. These fields prove neither mailbox operation nor testing permission.

Contact contains a bare email address
Contact: security@publisher.example
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z

The mailto: scheme is missing; the value lacks the URI form required for Contact.

Correct the source publication. A tool’s possible tolerance does not establish format conformity.

Expires occurs twice
Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2027-01-22T10:00:00Z
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z

Two occurrences conflict with the Expires uniqueness rule.

Publish one expiry after correcting the file. Silently choosing the more convenient date conceals the publication defect.

The expiry date has passed
Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2026-10-21T10:00:00Z

At the fictional evaluation instant the file expired twenty-four hours earlier.

Treat its data as stale and seek a verified current channel. Retain the old copy as history without presenting it as a current contact.

Canonical omits the retrieval URI

Fictional retrieval URI : https://api.publisher.example/.well-known/security.txt

Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z
Canonical: https://publisher.example/.well-known/security.txt

The file retrieved for api.publisher.example lists only publisher.example in Canonical.

Apply the recommendation not to trust these contents in this context and request publication verification. Similar hostnames do not resolve the mismatch.

The report concerns a subdomain

Fictional retrieval URI : https://publisher.example/.well-known/security.txt

Host concerned by the report : https://api.publisher.example/

Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z

The file belongs to publisher.example; the reported asset is api.publisher.example.

Do not infer subdomain coverage. Check its own discovery location and the product scope explicitly described in the policy.

The file redirects to a provider

Fictional redirect chain : https://publisher.example/.well-known/security.txt → https://intake.partner.example/security.txt

Contact: https://intake.partner.example/report
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z

The redirect chain changes host and ends at intake.partner.example.

Document each hop and verify the channel delegation. Using a provider proves neither fraud nor authenticity.

An encryption key is referenced, but not authenticated
Contact: mailto:security@publisher.example
Expires: 2027-04-22T10:00:00Z
Encryption: https://publisher.example/report-key.asc

Encryption supplies an HTTPS key URI without local evidence of the key’s identity.

Authenticate the key through an appropriate means before use. Separate report encryption, file signing and actual protection of the submitted message.

From discovered channel to disclosure case: six useful records

The CERT/CC guide distinguishes finding a contact, providing a useful report and coordinating disclosure. The following outline is a local working proposal, imposing neither a universal fix deadline nor automatic publication.

From discovered channel to disclosure case: six useful records
RecordHow it helpsLimit to state
Product and versionConnect the report to a team and affected releases.A website and an embedded component may have different owners.
Observed behaviourExplain expected and actual results with appropriate reproduction steps.Separate reproduced facts, impact hypotheses and untested conditions.
Channel and recipientsKeep the discovery URL, chosen contact and consulted policy.Send sensitive evidence only after verifying the recipient and transmission protection.
Owner and follow-upRecord acknowledgement, case identifier and agreed next contact.Acknowledgement confirms neither impact nor remediation.
Affected partiesIdentify maintainers, suppliers and products sharing the component.A supplier’s fix does not establish deployment by every consumer.
Fix and communicationConnect fixed versions, remaining limits and actions expected from users.Record the agreed timetable and revisit it as facts change; Expires does not dictate a public disclosure date.

Three limits to keep visible

  • The presence or absence of security.txt alone neither grants nor denies testing permission; applicable conditions need separate verification.
  • RFC 9116 recommends an OpenPGP signature for the file; verifying a signature and establishing trust in its key remain distinct questions.
  • A compromised site can publish a false contact. Intrusions or suspected file tampering may call for an independent channel; this mechanism primarily addresses vulnerability response.

Primary sources and scope

Sources checked on

ऑफ़िशियल रेफ़रेंस

रेफ़रेंस इस तरीके को सपोर्ट करते हैं। अपने कॉन्टेक्स्ट के हिसाब से चेक को एडजस्ट करें; वे सर्टिफ़िकेशन नहीं हैं। ओरिजिनल रेफ़रेंस टाइटल और सोर्स डॉक्यूमेंट दूसरी भाषा में हो सकते हैं।

संदर्भ जाँच की तारीख .