NetApp: code-uitvoering indammen

In het kort

NetApp: code-uitvoering op afstand. De casus van 2026-05-28 onderzoekt 5 versie-items en 1 CVE’s, beschreven versies en controles voor back-ups, op basis van CERTFR-2026-AVI-0656.

AI-illustratie: een donkere technische cyberbeveiligingsruimte met gouden verlichting Illustratie · fictieve scène
In dit artikel

Terugblik op 2026-05-28, samengesteld op 27 oktober 2026. De datum verwijst naar de onderzochte dag; publicatie- en revisiedata van bronnen staan hieronder.

Wat dit advies voor uw omgeving verandert

Uitgangspunt is CERTFR-2026-AVI-0656, gepubliceerd op 2026-05-28. De reikwijdte omvat Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere, Active IQ Unified Manager pour Microsoft Windows, OnCommand Insight. Genoemde gevolgen zijn code-uitvoering op afstand. Ze gelden voor de reikwijdte van het advies; niet ieder gevolg wordt aan elk product of elke CVE toegeschreven.

Deze casus bevat 5 versie-items en 1 CVE-identificaties. Volg herstel per component: een geslaagde algemene update bewijst niet dat Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere en OnCommand Insight ieder hun eigen reparatie kregen.

Te onderzoeken producten en versies

Referentie
CERTFR-2026-AVI-0656
Eerste publicatie van de bron
2026-05-28
Laatste voor deze dag beschikbare revisie
2026-05-28
Genoemde componenten
Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere, Active IQ Unified Manager pour Microsoft Windows, OnCommand Insight
CVE-identificaties
CVE-2023-22102
ComponentGepubliceerde voorwaarde
Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere< 9.16P2D23
Active IQ Unified Manager pour Microsoft Windows< 9.16P2D23
OnCommand Insight< 7.3.15

Voor Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere luidt de gepubliceerde voorwaarde ‘< 9.16P2D23’. Vergelijk de geladen versie binnen de eigen versietak. Een reparatie op een andere editie van NetApp sluit deze casus niet af.

Mechanisme en voorwaarden

Code-uitvoering kan de rechten van het getroffen proces geven. Controleer het serviceaccount en bereikbare netwerkdoelen; isolatie beperkt laterale beweging maar vervangt de oplossing niet.

Het primaire record CVE-2023-22102, gepubliceerd door oracle, betreft MySQL Connectors. De gebruikte revisie dateert van 2025-03-06. Die reikwijdte wordt onderscheiden van integraties en productgroepen in CERTFR-2026-AVI-0656.

De gepubliceerde score voor CVE-2023-22102 is CVSS 3.1, 8.3/10. De vector beschrijft technische voorwaarden, geen aanvalsfrequentie of kans dat uw installatie is gecompromitteerd.

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

Aanvalsvector
netwerk
Voorafgaande rechten
geen
Gebruikersinteractie
vereist
Complexiteit
hoog

De passende ingreep kiezen

  1. Zoek instanties van Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere, draaiende versies en verantwoordelijken. Leg voorwaarde < 9.16P2D23 vast naast CERTFR-2026-AVI-0656.
  2. Vergelijk de versietak met leveranciersnotities voor Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere. Bereid het juiste pakket en een test van de afhankelijke dienst voor; bewaar de beginsituatie.
  3. Leg na de wijziging aan Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere de geladen versie opnieuw vast en toets de beschreven werkstroom. Elke uitzondering vraagt een eigenaar, blootstellingsbeperking en einddatum.

Herstel in een echte werkstroom toetsen

Aan NetApp aan te passen controlescenario: Herstel voor Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere een synthetische dataset in een geïsoleerde omgeving en vergelijk met een referentie. Controleer beheer- en herstelpad apart; een geslaagde back-upstatus bewijst geen dienstherstel. Dit is een voorstel voor defensieve validatie, geen verslag van tests op systemen van derden.

Beperking van CERTFR-2026-AVI-0656: deze analyse vervangt geen leveranciersvoorwaarden of onderzoek van uw logs. Alleen gedocumenteerde versies worden overgenomen; er worden geen aanvalsdata of slachtoffers verzonnen.

Vragen over deze casus

Welke voorwaarde geldt voor Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere?

CERTFR-2026-AVI-0656 noemt Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere — < 9.16P2D23. Controleer editie en draaiende versie; breid de grens niet uit naar ongenoemde takken.

Waarom niet één reparatie voor Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere en OnCommand Insight?

CERTFR-2026-AVI-0656 onderscheidt deze componenten binnen 5 items. Vergelijk elke tak met de eigen update-instructies en functionele controle.

Welke voorwaarden noemt record CVE-2023-22102?

Voor CVE-2023-22102 is de gepubliceerde vector CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H. Controleer die voorwaarden bij MySQL Connectors vóór toepassing op een integratie uit CERTFR-2026-AVI-0656.

Bronnen en verwante artikelen

Praktische gids : Test een back-upherstel van kopie naar werkende service.

Verdiep de beslissing in deze casus

Volledige inventaris van het bronadvies

De artikeltabel kan een uittreksel zijn. Deze lijsten bevatten alle systeemvermeldingen en CVE’s uit de genoemde revisie. Ze inventariseren uw eigen middelen niet en koppelen niet elke CVE aan elk product.

Officiële bron · CERTFR-2026-AVI-0656
Revisie van het advies : · Gecontroleerd op :

Getroffen systemen · 5

De oorspronkelijke Franse tekst blijft behouden om dubbelzinnige vertalingen van versievoorwaarden te voorkomen.

  1. Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere versions antérieures à 9.18D11 ou 9.18P1
  2. Active IQ Unified Manager pour VMware vSphere versions antérieures à 9.16P2D23
  3. Active IQ Unified Manager pour Microsoft Windows versions antérieures à 9.18D11 ou 9.18P1
  4. Active IQ Unified Manager pour Microsoft Windows versions antérieures à 9.16P2D23
  5. OnCommand Insight versions antérieures à 7.3.15
CVE-identificaties · 1