Recursos · 100
Migração de URL
Cada endereço antigo deve levar ao conteúdo equivalente pertinente.
Atualizado · 2 min
O que este guia ajuda a alcançar
- Inventariar entradas
- Definir destinos
- Verificar respostas
- Atualizar percursos
- Manter o mapa
Verificação rápida
- Basta um redirecionamento funcional?
- Quando termina a migração?
Método passo a passo
- 1
Inventariar entradas
Cruze sitemap, navegação, conteúdos, ligações importantes e registos disponíveis. Inclua documentos e imagens com acesso direto.
Resultado: URL, idioma e responsável.
- 2
Definir destinos
Preserve tema e idioma. Uma fusão deve abranger os conteúdos anteriores; sem equivalente, documente a remoção com 404 ou 410.
Resultado: origem, destino e motivo.
- 3
Verificar respostas
Teste 301 ou 308 para mudanças permanentes. Siga toda a cadeia; verifique destino final, canonical e hreflang.
Resultado: estado de cada passagem e página final.
- 4
Atualizar percursos
Atualize ligações internas e sitemap para as URL finais. Teste pesquisa, formulários e transferências em cada idioma.
Resultado: testes de tarefas e problemas atribuídos.
- 5
Manter o mapa
Acompanhe erros e acessos aos endereços antigos. Mantenha domínio e redirecionamentos; registe renovação, responsável e revisões.
Resultado: registo datado de acompanhamento.
Planilha reutilizável
Preencha com suas observações autorizadas. Estes campos são um modelo de trabalho, não resultados observados.
| Campo | Informações a serem registradas |
|---|---|
| Origem | URL, idioma, ligações de entrada |
| Decisão | Conservar, fundir ou remover; motivo |
| Verificação | Destino final, estados, canonical e alternativas |
| Acompanhamento | Responsável, data, problema e resolução |
Distinguir os mecanismos
| Mecanismo | Finalidade | Verificação ou limitação |
|---|---|---|
| Conservação | Página equivalente | Mesmo tema e idioma |
| Fusão | Conteúdo reunido | A página inicial não basta |
| Remoção | 404 ou 410 sem equivalente | Remover ligações antigas |
Indicadores de gestão
| Indicador | O que mede | Primeira ação |
|---|---|---|
| Cobertura | URL com destino e conteúdo verificados por idioma | Investigar entradas sem decisão |
| Cadeias | Redirecionamentos com passos desnecessários ou ciclos | Apontar ao destino final |
Erros comuns
- Mesmo tema e idioma
- A página inicial não basta
- Remover ligações antigas
Perguntas frequentes
Basta um redirecionamento funcional?
Não. Verifique se o destino final mantém a informação procurada, o idioma e o percurso útil.
Quando termina a migração?
Não existe um prazo universal. Reveja erros, destinos e utilização real; uma queda temporária de visibilidade não prova, por si só, uma falha.
Referências oficiais
As referências apoiam o método. Adapte as verificações ao seu contexto; elas não são uma certificação. Os títulos das referências originais e os documentos de origem podem estar em outro idioma.
Referências consultadas em .
