Ressourcen · 100
URL-Migration
Jede alte Adresse soll zum passenden entsprechenden Inhalt führen.
Aktualisiert · 2 min
Wozu dieser Leitfaden beiträgt
- Einstiegspunkte erfassen
- Ziele festlegen
- Antworten prüfen
- Nutzerwege aktualisieren
- Zuordnung pflegen
Kurzcheck
- Reicht eine funktionierende Weiterleitung?
- Wann ist der Umzug abgeschlossen?
Schritt-für-Schritt-Anleitung
- 1
Einstiegspunkte erfassen
Sitemap, Navigation, Inhalte, wichtige Links und verfügbare Protokolle abgleichen. Direkt verlinkte Dokumente und Bilder einbeziehen.
Ergebnis: URL, Sprache und Zuständigkeit.
- 2
Ziele festlegen
Thema und Sprache erhalten. Eine Zusammenführung muss frühere Inhalte abdecken; ohne Ersatz die Entfernung mit 404 oder 410 dokumentieren.
Ergebnis: Quelle, Ziel und Begründung.
- 3
Antworten prüfen
Bei dauerhaftem Umzug 301 oder 308 testen. Alle Weiterleitungen verfolgen; Endziel, Canonical und hreflang prüfen.
Ergebnis: Status jedes Schritts und endgültige Seite.
- 4
Nutzerwege aktualisieren
Interne Links und Sitemap auf endgültige URLs umstellen. Suche, Formulare und Downloads in jeder Sprache testen.
Ergebnis: Aufgabentests und zugewiesene Fehler.
- 5
Zuordnung pflegen
Fehler und Zugriffe auf alte Adressen beobachten. Domain und Weiterleitungen erhalten; Verlängerung, Zuständigkeit und Prüfungen dokumentieren.
Ergebnis: datiertes Verlaufsregister.
Wiederverwendbares Arbeitsblatt
Ergänzen Sie Ihre autorisierten Beobachtungen. Bei diesen Feldern handelt es sich um eine Arbeitsvorlage, nicht um beobachtete Ergebnisse.
| Feld | Zu erfassende Informationen |
|---|---|
| Quelle | URL, Sprache, eingehende Links |
| Entscheidung | Erhalten, zusammenführen oder entfernen; Grund |
| Prüfung | Endziel, Status, Canonical und Alternativen |
| Nachverfolgung | Zuständigkeit, Datum, Fehler und Behebung |
Unterscheiden Sie die Mechanismen
| Mechanismus | Zweck | Überprüfung oder Einschränkung |
|---|---|---|
| Erhaltung | Gleichwertige Seite | Dasselbe Thema und dieselbe Sprache |
| Zusammenführung | Zusammengeführter Inhalt | Die Startseite reicht nicht |
| Entfernung | 404 oder 410 ohne Ersatz | Veraltete Links entfernen |
Managementindikatoren
| Indikator | Was es misst | Erste Aktion |
|---|---|---|
| Abdeckung | URLs mit geprüftem Ziel und Inhalt je Sprache | Ungeklärte Einstiege untersuchen |
| Ketten | Weiterleitungen mit unnötigen Schritten oder Schleifen | Direkt auf das Endziel verweisen |
Häufige Fallstricke
- Dasselbe Thema und dieselbe Sprache
- Die Startseite reicht nicht
- Veraltete Links entfernen
Häufig gestellte Fragen
Reicht eine funktionierende Weiterleitung?
Nein. Prüfen Sie, ob das Endziel die gesuchte Information, Sprache und nutzbare Aufgabe erhält.
Wann ist der Umzug abgeschlossen?
Es gibt keine allgemeine Frist. Fehler, Ziele und tatsächliche Nutzung prüfen; vorübergehende Sichtbarkeitsverluste beweisen allein keinen Fehler.
Offizielle Referenzen
Die Referenzen unterstützen die Methode. Passen Sie die Prüfungen an Ihren Kontext an; sie stellen keine Zertifizierung dar. Originalreferenztitel und Quelldokumente können in einer anderen Sprache verfasst sein.
Referenzen geprüft am .






