Bronnen · 58

RAG: controleer toegangsrechten en isolatie van documenten

Test het ophalen, citeren, cachen en intrekken, zodat een documentassistent de machtigingen van elke gebruiker respecteert.

Bijgewerkt · 7 min

Private AI-rekeninfrastructuur in een leeg laboratorium Redactionele illustratie gegenereerd met AI

Wat deze handleiding helpt bereiken

  • Grenzen definiëren
  • Filteren vóór weergave
  • Cache scheiden
  • Intrekking testen

Snelle controle

  • Is een aparte vectornaamruimte voldoende?
  • Moeten machtigingen in de prompt worden weergegeven?
  • Hoe kunnen vertrouwelijke documenten tijdens het testen worden vermeden?

Stapsgewijze methode

  1. 1

    Grenzen definiëren

    Wijs aan elk document een eigenaar, bereik en toegangsregel toe. OWASP beschrijft cross-context-lekkage als gevolg van niet-afgestemde vector-store-machtigingen. Onze voorgestelde methode behandelt chunks en metadata ook als beveiligde objecten.

    Resultaat: inventarisatie van documenten, groepen en bereiken.

  2. 2

    Filteren vóór weergave

    Dwing autorisatie af in de ophaalservice voordat een chunk het model bereikt. Dek vector zoeken, lexicaal zoeken, grafieken en directe downloads af. Een promptinstructie kan server-side autorisatie niet vervangen.

    Resultaat: beslissingspunten en gedrag bij ontbrekende identiteit.

  3. 3

    Cache scheiden

    Inventariseer bewaarde zoekresultaten, gesprekken, citaten en antwoorden. Controleer of hergebruik afhankelijk is van de relevante toegangscontext. Een indexveld met de naam van een klant bewijst op zichzelf geen isolatie.

    Resultaat: cache-sleutels en scheidingsscenario's.

  4. 4

    Intrekking testen

    Gebruik niet-gevoelige testdocumenten om toegang te verwijderen, een document te verwijderen en een groep te wijzigen. Speel een gesprek opnieuw af dat vóór de wijziging is geopend. Meet wanneer fragmenten, links en bewaarde antwoorden niet meer beschikbaar zijn.

    Resultaat: bewijs van intrekking met tijdstempel en hiaten.

  5. 5

    Bewaar negatieve tests.

    Stel dezelfde vraag als een geautoriseerde gebruiker, een andere groep en een onbekende identiteit. Inspecteer bestandsnamen, fragmenten, citaten en logboeken. Speel opnieuw af na index- of connectorwijzigingen; een paar geslaagde gevallen tonen slechts een beperkte dekking aan.

    Resultaat: testmatrix en verantwoordelijke voor de correctie.

Herbruikbaar werkblad

Vul in met uw geautoriseerde observaties. Deze velden zijn een werksjabloon, geen waargenomen resultaten.

VeldInformatie om vast te leggen
Document / chunkEigenaar en bereik
TestidentiteitToegestane groep, andere groep, ontbrekende identiteit
ToegangsrouteOphalen, citeren, bestand of cache
ResultaatVerwacht, waargenomen, datum en correctie

Fictief uitgewerkt voorbeeld

Illustratieve situatie

Fictief voorbeeld: deze gegevens beschrijven geen klant of waargenomen resultaat. Twee afdelingen met verschillende rechten gebruiken een assistent die zonder consequente filtering dezelfde documenten doorzoekt.

Beslissing en verwachte bewijs

Maak testaccounts en fictieve documenten met verschillende rechten. Controleer zoekresultaten, modelcontext, bronverwijzingen en weigeringen. Voorkom ongeoorloofde blootstelling vóór het genereren. Een instructie aan het model om rechten te respecteren vervangt geen toegangscontrole.

Onderscheid de mechanismen

MechanismeDoelVerificatie of beperking
OphaalfilterBeperk opgehaalde chunksDek ook lexicale routes en directe links af
WeigeringspromptStuur het reactiegedragDelegeer geen autorisatie
AntwoordcacheHergebruik een resultaatControleer de toestemmingscontext vóór hergebruik

Managementindicatoren

IndicatorWat het meetEerste actie
Waargenomen lekkenTestgegevens die buiten het bereik worden blootgesteldBlokkeer het getroffen gebruik en inspecteer de oorzaak
Vertraging bij intrekkingTijd totdat alle geteste routes weigerenNaamcaches die nog toegankelijk zijn
RoutedekkingConnectoren en ophaalmodi die zijn getestIdentificeer niet-geteste paden

Veelvoorkomende fouten

  • Dek ook lexicale routes en directe links af
  • Delegeer geen autorisatie
  • Controleer de toestemmingscontext vóór hergebruik

Veelgestelde vragen

Is een aparte vectornaamruimte voldoende?

Het helpt bij het partitioneren van gegevens, maar caches, bestandslinks en tools moeten dezelfde grens respecteren.

Moeten machtigingen in de prompt worden weergegeven?

Nuttige context kan het model bereiken; de service die gegevens beschikbaar stelt, moet toegangsbeslissingen afdwingen.

Hoe kunnen vertrouwelijke documenten tijdens het testen worden vermeden?

Maak fictieve referentiedocumenten voor elke groep met onderscheidende markeringen en controleer vervolgens de antwoorden en verwijzingen.

RAG: toegangsrechten, citaten en caches

De uitgebreide toelichtingen zijn in deze editie beschikbaar in het Engels.

An accurate answer can disclose a forbidden document. Retrieval relevance, citation validity and access authorisation are separate checks. The service providing passages must enforce the current identity’s rights before exposing them to the model.

Fictional CIE teaching set: four technical identities, six documents and three states. It illustrates a proposed policy without querying your system, authenticating real users or measuring product security. OWASP references describe risk families; the scenarios, rules and numbers below are our examples.

References consulted on .

Twee gescheiden documentopslagzones in een leeg cyberlaboratorium Redactionele illustratie gegenereerd met AI
Two storage zones in an empty lab. The depicted separation establishes neither real isolation nor certification.

Explore the fictional document policy

Choose identity, document, state and access path. The result is the decision expected under this policy, not an observed test of your application. All four paths should enforce the same access decision.

Local browser calculation with no connection to an AI model, vector database or account. No free-text field, secret or document to send.

Matrix of 24 expected decisions

Ops has group ops; Alpha has alpha; Beta has beta. The unauthenticated identity has no access. Documents without an explicit rule are denied.

10 allowed accesses across 24 fictional combinations

1 · Initial rights
Identity / documentCross-team procedureAlpha noteBeta noteOps fileOld Alpha noteUnclassified document
Ops serviceAllowedAllowedAllowedAllowedAllowedDenied
Alpha serviceAllowedAllowedDeniedDeniedAllowedDenied
Beta serviceAllowedDeniedAllowedDeniedDeniedDenied
UnauthenticatedDeniedDeniedDeniedDeniedDeniedDenied

Three states with reproducible outcomes

Three states with reproducible outcomes
Fictional statePolicy changeAllowed accesses / 24
1 · Initial rightsOps has group ops; Alpha has alpha; Beta has beta. The unauthenticated identity has no access. Documents without an explicit rule are denied.10 / 24
2 · Alpha group removedAlpha remains authenticated but no longer has any required group. The cross-team procedure also requires one of ops, alpha or beta, so Alpha loses access to it as well. Ops and Beta groups are unchanged.7 / 24
3 · Group removed and old note deletedAlpha’s group removal persists. The old Alpha note is deleted and denied to every identity, including Ops. Other document rules stay unchanged.6 / 24

These counts describe a small closed set, not a security rate. State changes are instant in this demonstration. In production, measure the actual delay on every path; revoking a right cannot retroactively erase a copy already read or exported.

Twelve replay cases with positive controls and expected evidence

Fictional scenarios. Buttons populate the demonstration and run no penetration test. To assess an application, compare each expectation with an actual trace from an authorised environment using sentinel data.

Twelve replay cases with positive controls and expected evidence
Situation and referenceDemonstration inputDecision and evidence to retain
The group’s own document

OWASP · LLM08:2025 Vector and Embedding Weaknesses

Alpha service
Alpha note
1 · Initial rights
Vector retrieval

Allowed in this example

Positive control: retain the permitted fictional passage and service decision. A system denying everything does not pass the functional test.

Another group’s document

OWASP · LLM08:2025 Vector and Embedding Weaknesses

Beta service
Alpha note
1 · Initial rights
Vector retrieval

Denied in this example

Check that the passage, sensitive title and metadata are absent from data supplied to the model.

The secondary lexical branch

OWASP · LLM08:2025 Vector and Embedding Weaknesses

Beta service
Alpha note
1 · Initial rights
Lexical / hybrid retrieval

Denied in this example

Retain each branch’s decisions before fusion and the final result. No vector leak does not establish lexical coverage.

A known citation identifier

OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization

Beta service
Alpha note
1 · Initial rights
Citation / file resolution

Denied in this example

Call citation resolution using the Beta test identity; retain the object denial, not just the absence of a link in the answer.

An old cached answer

OWASP · LLM08:2025 Vector and Embedding Weaknesses

Alpha service
Alpha note
2 · Alpha group removed
Cached answer or passage

Denied in this example

Create the answer before group removal and replay afterwards. Check that old passages are not returned under current rights.

The cross-team procedure after removal

OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization

Alpha service
Cross-team procedure
2 · Alpha group removed
Vector retrieval

Denied in this example

This document requires an explicit group; remaining authenticated is insufficient. Retain the rule and membership change explaining the denial.

The unchanged group

OWASP · LLM08:2025 Vector and Embedding Weaknesses

Beta service
Beta note
2 · Alpha group removed
Lexical / hybrid retrieval

Allowed in this example

Beta positive control: confirm that revocation handling does not block another authorised group.

The deleted but remembered document

OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization

Ops service
Old Alpha note
3 · Group removed and old note deleted
Cached answer or passage

Denied in this example

Try an old citation and cache after deletion. Record object state and refusal to return it; separately verify removal of copies under your policy.

A document without a rule

OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization

Ops service
Unclassified document
1 · Initial rights
Vector retrieval

Denied in this example

Even Ops has no implicit privilege. Retain the handling of an unclassified document and the process for correcting its access rule.

Access without an authenticated identity

OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization

Unauthenticated
Cross-team procedure
1 · Initial rights
Citation / file resolution

Denied in this example

Check citation paths and their errors: reserved content must not be exposed during a denied attempt.

A source claims higher authority

OWASP · LLM01:2025 Prompt Injection

Beta service
Ops file
1 · Initial rights
Cached answer or passage

Denied in this example

A sentence inside the document changes neither groups nor service rules. Retain the technical denial even if model wording is persuasive.

The Ops file remains allowed

OWASP · LLM06:2025 Excessive Agency

Ops service
Ops file
3 · Group removed and old note deleted
Citation / file resolution

Allowed in this example

Positive control after both changes: establish this specific access without granting Ops the unclassified or deleted document.

Document six technical boundaries

Collection
Retain document origin, version and status. Internal content can also carry hostile instructions. OWASP · LLM01:2025 Prompt Injection →
Authorisation
Check identity, object and groups in the service. Prompt text is not the permissions engine. OWASP · API1:2023 Broken Object Level Authorization →
Generation and rendering
Validate outputs for their destination: text, HTML, query or tool argument. A plausible answer is not directly executable input. OWASP · LLM05:2025 Improper Output Handling →
Tool action
Separate reading, proposing and modifying. Limit function, permission and autonomy to the task; read access does not authorise sending. OWASP · LLM06:2025 Excessive Agency →
Configuration
Keep secrets out of the system prompt. Confidentiality of its wording does not replace access controls. OWASP · LLM07:2025 System Prompt Leakage →
Consumption
Set request, duration and action limits, then exercise stopping and degraded operation with a demonstration budget. OWASP · LLM10:2025 Unbounded Consumption →

Useful traces without copying documents

Link test identifier, policy version, technical identity and effective groups, document identifier/version, access path, decision and timestamp. For revocation, add the change time and first observed denial per path. Use demonstration markers instead of secrets; restrict logs to necessary information and protect their access.

Continue with prompt injection testing →

Sources, editions and scope of the example

OWASP 2025 and API 2023 editions are explicitly identified. NIST AI 100-2 E2025 is a taxonomy published in March 2025; its page notes an April PDF correction and a June 2025 potential-update note. None certifies this simulator or your application.

RAG: relevantie en rangschikking

De uitgebreide toelichtingen zijn in deze editie beschikbaar in het Engels.

Relevance and permission need separate checks

A relevant document may be forbidden to the requester. Build the evaluation corpus within accessible scope and test denials independently of ranking scores.

  • Keep permissions and document versions with the test set.
  • Check revocation, deletion and citation paths before measuring relevance.
  • Do not use an nDCG improvement as evidence that permissions are respected.

Explore ranking measures and relevance judgments →

Stanford CS276 · Retrieval evaluation · 2019 course archive · PDF pp. 3, 5–6 · consulted 2026-10-23

NIST TREC · Reciprocal rank definition · Repository snapshot 35cf096ba6d5ae08ca4803c056b31ed61a56a6d4 · consulted 2026-10-23

Officiële referenties

Referenties ondersteunen de methode. Pas controles aan uw context aan; ze zijn geen certificering. Originele referentietitels en brondocumenten kunnen in een andere taal zijn.

Bronnen geraadpleegd op .