Rückblick auf den 2026-05-16, erstellt am 27. Oktober 2026. Das Datum bezeichnet den untersuchten Tag; Veröffentlichungs- und Änderungsdaten der Quellen stehen unten.
Was diese Meldung für Ihre Umgebung bedeutet
Ausgangspunkt ist CERTFR-2026-AVI-0591, veröffentlicht am 2026-05-15. Der Umfang umfasst BIG-IP APM, BIG-IP DNS, BIG-IP Advanced WAF/ASM, BIG-IP, BIG-IP Next for Kubernetes, F5 DoS for NGINX, BIG-IP Next SPK, BIG-IP SSL Orchestrator, NGINX Open Source, BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender, NGINX Gateway Fabric, BIG-IP Next CNF. Genannte Folgen sind Codeausführung aus der Ferne, Rechteausweitung, Dienstverweigerung, Verlust der Vertraulichkeit, Datenmanipulation, Umgehung von Sicherheitskontrollen, Cross-Site-Request-Forgery (CSRF). Sie betreffen den Umfang der Meldung; nicht jede Folge wird jedem Produkt oder jeder CVE zugeordnet.
Dieser Fall umfasst 43 Versionseinträge und 51 CVE-Kennungen. Verfolgen Sie die Behebung je Komponente: Ein insgesamt erfolgreicher Updatelauf belegt nicht die jeweilige Korrektur von BIG-IP APM und F5 WAF for NGINX.
Produkte und Versionen prüfen
- Referenz
- CERTFR-2026-AVI-0591
- Erste Veröffentlichung der Quelle
- 2026-05-15
- Letzter für diesen Tag verfügbarer Quellenstand
- 2026-05-15
- Genannte Komponenten
- BIG-IP APM, BIG-IP DNS, BIG-IP Advanced WAF/ASM, BIG-IP, BIG-IP Next for Kubernetes, F5 DoS for NGINX, BIG-IP Next SPK, BIG-IP SSL Orchestrator, NGINX Open Source, BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender, NGINX Gateway Fabric, BIG-IP Next CNF, NGINX App Protect DoS, NGINX App Protect WAF, NGINX Ingress Controller, NGINX Instance Manager, NGINX Plus, BIG-IQ Centralized Management, BIG-IP PEM, F5 WAF for NGINX
- CVE-Kennungen
- CVE-2026-41227, CVE-2026-39458, CVE-2026-42781, CVE-2026-42780, CVE-2026-40701, CVE-2026-42920, CVE-2026-42409, CVE-2026-42946, CVE-2026-42937, CVE-2026-42919, CVE-2026-42934, CVE-2026-42406, CVE-2026-40435, CVE-2026-34176, CVE-2026-40629, CVE-2026-32673, CVE-2026-41953, CVE-2026-40061, CVE-2026-42924, CVE-2026-41225, CVE-2026-35062, CVE-2026-40423, CVE-2026-34019, CVE-2026-42926 … (+27)
| Komponente | Veröffentlichte Bedingung |
|---|---|
| BIG-IP APM | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP DNS | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP Advanced WAF/ASM | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP Next for Kubernetes | 2.x : < 2.2.0 |
| BIG-IP | 16.1.0 – 16.1.6 : < 17.1.3 |
| BIG-IP DNS | 17.5.0 – 17.5.1 : < 21.0.0 |
| BIG-IP Next SPK | 1.7.0 – 1.7.16 : < 1.7.17 |
| BIG-IP | 21.0.x : < 21.0.0.2 |
| BIG-IP SSL Orchestrator | 21.0.0 : < 21.0.0.1 (SSL Orchestrator 13.1.3) |
| BIG-IP Next SPK | 2.0.0 – 2.0.2 : < 2.0.3 |
| NGINX Open Source | 1.0.0 – 1.30.0 : < 1.30.1 |
| BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP Next CNF | 2.0.0 – 2.0.2 : < 2.0.3 |
| BIG-IP APM | 17.5.0 – 17.5.1 : < 17.5.1.4 |
| BIG-IP SSL Orchestrator | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 (SSL Orchestrator 12.3.2) |
| BIG-IP | 17.5.0 – 17.5.1 : < 21.0.0.2 |
| NGINX Open Source | 0.3.50 – 0.9.7 : < 1.30.1 |
| BIG-IP DNS | 21.0.x : < 21.0.0.1 |
| BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender | 17.5.0 – 17.5.1 : < 17.5.1.4 |
| NGINX Plus | R36 : < R36 P4 |
| BIG-IQ Centralized Management | 8.4.0 : < 8.4.1 |
| BIG-IP SSL Orchestrator | 17.5.0 – 17.5.1 : < 17.5.1.4 (SSL Orchestrator 12.3.2) |
| BIG-IP Next CNF | 1.1.0 – 1.4.0 : < 1.4.1 |
| BIG-IP PEM | 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP APM | 21.0.x : < 21.0.0.1 |
| BIG-IP DNS | 16.1.0 – 16.1.6 : < 17.1.3.1 |
| BIG-IP PEM | 21.0.x : < 21.0.0.1 |
| BIG-IP Advanced WAF/ASM | 17.5.0 – 17.5.1 : < 17.5.1.4 |
| BIG-IP Advanced WAF/ASM | 21.0.x : < 21.0.0.1 |
| BIG-IP PEM | 17.5.0 – 17.5.1 : < 17.5.1.4 |
| NGINX Plus | R32 : < R32 P6 |
Für BIG-IP APM lautet die veröffentlichte Bedingung „17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1“. Vergleichen Sie die tatsächlich geladene Version innerhalb ihres eigenen Zweigs. Ein Update einer anderen Ausgabe von BIG-IP APM, BIG-IP DNS schließt diesen Fall nicht ab.
Mechanismus und Voraussetzungen
CSRF kann eine authentifizierte Sitzung missbrauchen. Prüfen Sie Herkunftskontrollen, CSRF-Token und Cookie-Einstellungen für sensible Aktionen; Anmeldung allein schützt nicht jede Operation.
Der von f5 veröffentlichte Primärdatensatz CVE-2026-41227 betrifft BIG-IP. Die berücksichtigte Fassung stammt vom 2026-05-13. Dieser Umfang wird von Integrationen und Produktgruppen in CERTFR-2026-AVI-0591 getrennt betrachtet.
Die veröffentlichte Bewertung für CVE-2026-41227 ist CVSS 4.0, 8.7/10. Der Vektor beschreibt technische Voraussetzungen, weder Angriffshäufigkeit noch die Kompromittierungswahrscheinlichkeit Ihrer Installation.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
- Angriffsvektor
- Netzwerk
- Vorherige Rechte
- keine
- Nutzerinteraktion
- keine
- Komplexität
- niedrig
- Zusätzliche Angriffsvoraussetzungen
- keine
- Schwachstellentyp
- CWE-770
Den passenden Eingriff wählen
- Instanzen von BIG-IP APM, laufende Versionen und Verantwortliche erfassen. Bedingung 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1 zusammen mit CERTFR-2026-AVI-0591 dokumentieren.
- Den installierten Zweig mit Herstellerhinweisen für BIG-IP APM vergleichen. Passendes Paket und Test des abhängigen Dienstes vorbereiten; Ausgangszustand sichern.
- Nach dem Eingriff in BIG-IP APM die geladene Version erneut erfassen und den beschriebenen Ablauf prüfen. Jede Ausnahme braucht Verantwortung, Expositionsbegrenzung und Ablaufdatum.
Korrektur im realen Ablauf überprüfen
Für BIG-IP APM, BIG-IP DNS anzupassendes Prüfszenario: Für BIG-IP APM einen erlaubten Geschäftsfluss aus jeder erreichbaren Zone testen und Verwaltungsbeschränkungen bestätigen. Bei vorhandener Redundanz beide Knoten und den Regelerhalt nach Umschaltung im geplanten Wartungsfenster prüfen. Dies ist ein Vorschlag zur defensiven Validierung, kein Bericht über Tests an fremden Systemen.
Grenze von CERTFR-2026-AVI-0591: Diese Analyse ersetzt weder Herstellervoraussetzungen noch eine Untersuchung Ihrer Protokolle. Nur dokumentierte Versionen werden übernommen; Angriffsdaten und Opfer werden nicht erfunden.
Fragen zu diesem Fall
Welche Bedingung ist für BIG-IP APM zu prüfen?
CERTFR-2026-AVI-0591 nennt BIG-IP APM — 17.1.0 – 17.1.3 : < 17.1.3.1. Ausgabe und laufende Version prüfen; die Grenze gilt nicht automatisch für ungenannte Zweige.
Warum reicht ein Update für BIG-IP APM und F5 WAF for NGINX nicht aus?
CERTFR-2026-AVI-0591 unterscheidet diese Komponenten innerhalb von 43 Einträgen. Jeden Zweig mit seinen Updatehinweisen und einem eigenen Funktionstest abgleichen.
Welche Voraussetzungen nennt CVE-2026-41227?
Für CVE-2026-41227 lautet der veröffentlichte Vektor CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N. Diese Bedingungen bei BIG-IP überprüfen, bevor sie auf eine Integration in CERTFR-2026-AVI-0591 übertragen werden.
Quellen und verwandte Beiträge
Praxisleitfaden : Bewertung der Cyber-Gefährdung: Eine priorisierte Checkliste
Die Entscheidung dieses Falls vertiefen
- NGINX Plus, NGINX Open Source: Codeausführung eindämmen
- ArubaOS-CX: Zugriffskontrollen wiederherstellen
Vollständiges Verzeichnis des Quellhinweises
Die Artikeltabelle kann ein Auszug sein. Diese Listen enthalten alle betroffenen Systemeinträge und CVEs der genannten Fassung. Sie sind kein Inventar Ihrer Systeme und ordnen nicht jede CVE jedem Produkt zu.
Offizielle Quelle · CERTFR-2026-AVI-0591
Fassung des Hinweises : · Geprüft am :
Betroffene Systeme · 43
Der französische Originalwortlaut bleibt erhalten, um mehrdeutige Übersetzungen der Versionsbedingungen zu vermeiden.
- BIG-IP APM versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP DNS versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP Advanced WAF/ASM versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP Next for Kubernetes versions 2.x antérieures à 2.2.0
- F5 DoS for NGINX versions 4.8.0
- BIG-IP versions 16.1.0 à 16.1.6 antérieures à 17.1.3
- BIG-IP DNS versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 21.0.0
- BIG-IP Next SPK versions 1.7.0 à 1.7.16 antérieures à 1.7.17
- BIG-IP versions 21.0.x antérieures à 21.0.0.2
- BIG-IP SSL Orchestrator versions 21.0.0 antérieures à 21.0.0.1 (SSL Orchestrator 13.1.3)
- BIG-IP Next SPK versions 2.0.0 à 2.0.2 antérieures à 2.0.3
- NGINX Open Source versions 1.0.0 à 1.30.0 antérieures à 1.30.1
- BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- NGINX Gateway Fabric versions 1.3.0 à 1.6.2
- BIG-IP Next CNF versions 2.0.0 à 2.0.2 antérieures à 2.0.3
- NGINX App Protect DoS versions 4.3.0 à 4.7.0
- BIG-IP APM versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 17.5.1.4
- NGINX App Protect WAF versions 4.9.0 à 4.16.0
- BIG-IP SSL Orchestrator versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1 (SSL Orchestrator 12.3.2)
- NGINX Ingress Controller versions 5.0.0 à 5.4.2
- BIG-IP versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 21.0.0.2
- NGINX Ingress Controller versions 3.5.0 à 3.7.2
- NGINX Open Source versions 0.3.50 à 0.9.7 antérieures à 1.30.1
- BIG-IP DNS versions 21.0.x antérieures à 21.0.0.1
- NGINX Instance Manager versions 2.16.0 à 2.21.1
- BIG-IP BIG-IP Advanced WAF/ASM and BIG-IP DDoS Hybrid Defender versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 17.5.1.4
- NGINX Plus versions R36 antérieures à R36 P4
- BIG-IQ Centralized Management versions 8.4.0 antérieures à 8.4.1
- BIG-IP SSL Orchestrator versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 17.5.1.4 (SSL Orchestrator 12.3.2)
- BIG-IP Next CNF versions 1.1.0 à 1.4.0 antérieures à 1.4.1
- NGINX App Protect WAF versions 5.1.0 à 5.8.0
- NGINX Gateway Fabric versions 2.0.0 à 2.6.0
- NGINX Ingress Controller versions 4.0.0 à 4.0.1
- BIG-IP PEM versions 17.1.0 à 17.1.3 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP APM versions 21.0.x antérieures à 21.0.0.1
- BIG-IP DNS versions 16.1.0 à 16.1.6 antérieures à 17.1.3.1
- BIG-IP PEM versions 21.0.x antérieures à 21.0.0.1
- BIG-IP Advanced WAF/ASM versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 17.5.1.4
- BIG-IP Advanced WAF/ASM versions 21.0.x antérieures à 21.0.0.1
- BIG-IP PEM versions 17.5.0 à 17.5.1 antérieures à 17.5.1.4
- NGINX Plus versions R32 antérieures à R32 P6
- F5 WAF for NGINX versions 5.9.0 à 5.12.1
CVE-Kennungen · 51
CVE-2026-41227CVE-2026-39458CVE-2026-42781CVE-2026-42780CVE-2026-40701CVE-2026-42920CVE-2026-42409CVE-2026-42946CVE-2026-42937CVE-2026-42919CVE-2026-42934CVE-2026-42406CVE-2026-40435CVE-2026-34176CVE-2026-40629CVE-2026-32673CVE-2026-41953CVE-2026-40061CVE-2026-42924CVE-2026-41225CVE-2026-35062CVE-2026-40423CVE-2026-34019CVE-2026-42926CVE-2026-20916CVE-2026-41957CVE-2026-39455CVE-2026-40618CVE-2026-40631CVE-2026-32643CVE-2026-41217CVE-2026-40698CVE-2026-39459CVE-2026-40703CVE-2026-28758CVE-2026-41954CVE-2026-40699CVE-2026-40462CVE-2026-41219CVE-2026-24464CVE-2026-40067CVE-2026-42063CVE-2026-42408CVE-2026-40060CVE-2026-42945CVE-2026-41956CVE-2026-41218CVE-2026-41959CVE-2026-42930CVE-2026-40460CVE-2026-42058
